" ادگار گفت: « وقتی لب فرو می بندیم و سخنی نمی گوییم، غیر قابل تحمل می شویم و آن گاه که زبان می گشاییم، از خود دلقکی می سازیم. »
مدتی بود که کف اتاق نشسته بودیم و خیره به عکس ها مینگریستیم. پاهایمان به خاطر نشستن، خواب رفته بود.
کلام در دهانمان همان قدر زیان بار است که ایستادن بر روی سبزه ها؛ هر چند سکوتمان نیز چنین است.
ادگار ساکت بود. ... "
سرزمین گوجههای سبز / هرتا مولر / غلامحسین میرزا صالح / نشر مازیار
