چراغ زرد روشن شد. دو تا از ماشین‌های جلویی گاز دادند و پیش از روشن شدن چراغ رد شدند. با روشن شدن چراغ عابر پیاده آدمک سبز وسط چراغ پیدا شد. آدم‌های پیاده که منتظر سبز شدن چراغ بودند راه افتادند و پا روی خط‌های سفیدی گذاشتند که بر سطح سیاه آسفالت به چشم می‌خورد. این خطوط هیچ شباهتی به گورخر ندارد اما اسمش را دارد. ...

 

کوری | ژوزه ساراماگو | اسدالله امرایی | انتشارات مروارید | چاپ پنجم | 1401